“从新石器时代到现代罗马尼亚百年大一统——兼论库库特尼和仰韶文化宇宙观的相似性”讲座纪要

澳门新蒲京app下载 1

弧线勾勒的三角、带竖线的花瓣纹、规整的绳索纹、细腻的斜线纹……来自罗马尼亚库库特尼-特里波利遗址的彩陶,与出土于中国仰韶的彩陶相对而列,一种似曾相识之感扑面而来。澳门新蒲京app下载 2库库特尼和仰韶彩陶。社科院考古所供图
北京罗马尼亚文化中心本周三举行了一场名为“是历史的偶然,还是同根同脉——走近库库特尼文化和仰韶文化”的展览。这些约7000到5000年前的陶器背后,是东西方世界两个同时兴盛一时的史前大型聚落。它们之间有怎样的联系?
罗马尼亚文化中心鲁博安高挑瘦削,说一口流利的中文。他风趣地对观众说:“难道几千年前在地球上只有一个部落?我们罗马尼亚人和中国人都是那个部落的后人吗?”澳门新蒲京app下载 35月24日,两位罗马尼亚考古学家拉克拉米奥阿菈·斯特拉图拉特和科尔内丽娅·拉扎洛维奇与鲁博安共同观赏中国彩陶展品。李贺摄
事实上,这个玩笑还真的引发过世界考古界的大争论。上世纪20年代,被称为“仰韶之父”、与中国近代考古有着千丝万缕联系的瑞典学者安特生就据此提出假说——中国的彩陶文化起源在西方。
“经过考古学家90多年的艰苦探索,中华文明的本土起源已经成为不争的事实。但库库特尼-特里波利和仰韶文化的相似性仍是学界热切关注的问题。”中国社会科学院外国考古研究中心常务副主任李新伟说。
这也是中国和罗马尼亚之间鲜为人知的文化“轶事”。鲁博安记得,当他还是罗马尼亚大学中文系学生时,第一次听说了“中国仰韶”,从此念念不忘,多次想实地赴仰韶“寻亲”。
1968年,鲁博安来到中国从事外交工作,一干就是40多年。2015年,罗马尼亚文化中心成立,鲁博安开始着力促成中罗两国考古学者的交流和合作。“考古学家可能会揭示出我们交往的历史比想象中更久远。”他说,“这会进一步加深两国之间的友谊。”
相距万里的库库特尼和仰韶文化,是一种偶然的相似,还是同根同脉?展览后,罗马尼亚和中国的考古学者展开了热烈的学术交流。未来几天,他们还将赴河南渑池仰韶遗址开展联合研究。澳门新蒲京app下载 4观众在罗马尼亚文化中心观看“彩陶——横跨欧亚的史前艺术浪潮”展览。李贺摄
罗马尼亚科学院雅西分院考古研究所资深研究员科尔内利娅·拉扎罗维奇,曾主持过库库特尼遗址的发掘。她觉得最有意思的是仰韶彩陶里“不断变化”的绳索纹,因为“绳索在我们的文化里有丰富的含义”。
“仰韶和库库特尼彩陶有些细微差异,但整体感觉非常相似,连它们反映的聚落生活都很相像,”她说,“但在亲手触摸陶片之前,还不能用‘远距离的文明交流’来解释这一现象。”
北京大学考古文博学院教授李水城认为,距今8000年左右,亚洲大陆的东西两端率先出现了最早的彩陶。其东端发源处就是中国陕西、甘肃的渭河流域,正是日后被称为“黄土高原”的所在,也是中国最早种植粟、黍等旱地农作物的地区。
这个线索隐藏着彩陶发展路线乃至衰亡的“秘密”——这一原始的艺术创作离不开高度发达的农耕水平,而高水平的农耕离不开肥沃的黄土,仰韶和库库特尼莫不如此。
因质疑安特生的“彩陶文化西来说”,几代中国考古人接力开展了对彩陶的调查和发掘。随着半坡、庙底沟、马家窑等文化遗址陆续被发现,一幅波澜壮阔的史前彩陶艺术图景呈现出来:从约6000年前开始,以黄河中上游地区为中心的彩陶文化向四周强势传播,其向东临近海滨,往南越过长江,向西到达新疆西部,往北则直抵塞北。
中国考古学会公共考古专业指导委员会主任王仁湘认为,彩陶的传播和演变,是中华文明形成过程中第一次大范围的文化认同。
更重要的是,大量考古实证说明:以彩陶为代表的早期中国文化非但不是“西来”的,反而不断向西拓展。中国人民大学历史学院教授韩建业认为,距今5500年左右,中国的彩陶文化渐次分南道、北道西行,最西影响到费尔干纳盆地和克什米尔地区。
与此同时,中亚的锯齿纹彩陶等对仰韶文化晚期——马家窑文化也存在“看得见的影响”。羊、黄牛、小麦、尖顶冠形符号、舞蹈纹、陶偶等也可能同时或稍后东传进入中国西北地区。
一条比丝绸之路更为久远的“彩陶之路”呼之欲出:这是一条从5000多年前开始形成的中西农业文化交流通道。它并无十分确定的“道路”,主要表现为人群的移动和交融,贸易在其中所占比重可能很小,却是东西方之间交流生产技术和思想观念的重要通道。澳门新蒲京app下载 5来自朝阳实验小学的学生们参观展览。李贺摄
那么,库库特尼和仰韶,会是这条彩陶之路的两个神秘“先行者”吗?如何解释两者的相似?
李水城认为,两者之间分布着数支史前文化圈,这种跨越式传播的可能性很小。“文化传播的线路,不能简单地连接在一起,”他说,“相似性或可用‘同一时代,同一风格’来解释。”
在存续4000多年后,彩陶文化逐渐消亡。李新伟说,分别孕育出这两支考古学文化的黑海地区和黄河中上游地区,为何后来走上了截然不同的发展道路,这才是库库特尼“对话”仰韶的意义所在。

澳门新蒲京app下载,弧线勾勒的三角、带竖纹的花瓣纹、细腻的斜线纹、规整的绳索纹……来自罗马尼亚库库特尼文化遗址的彩陶,在与中国仰韶出土的彩陶相对而列时,远隔重洋的陶器,竟有那么多相似。澳门新蒲京app下载 6库库特尼和仰韶彩陶。中国社科院考古研究所供图澳门新蒲京app下载 7
由中国社科院考古研究所和北京罗马尼亚文化中心、中国社科院外国考古研究中心联合主办的《是历史的偶然,还是同根同脉——走进库库特尼文化和仰韶文化》展览,5月24日在北京罗马尼亚文化中心开幕。
早在1921年,中国考古学的重要开创者、瑞典学者安特生,在发掘河南渑池的仰韶遗址后,曾依据这些相似性,提出中国文化西来的假说。经过考古学家90多年的考古研究,大量实物证明,早期中国的彩陶文化,并不是西来的,而是东风西渐,产生影响。
这一次,当库库特尼和仰韶的彩陶一相逢,两者的相似性,再次引发了学界的热切关注。
如何理解相隔万里,却是年相若、纹相似的中西彩陶?以考古学为纽带,中、罗文化间的交流与合作,是否会有别样的未来?
5月26日,在渑池仰韶文化博物馆,记者采访了罗马尼亚考古学者、摩尔多瓦国立博物馆馆长科尔内丽娅·拉扎洛维奇女士。
问:本次北京展览的这些美丽陶器的背后,是东、西方世界两个同时兴盛一时的彩陶文化,它们之间有什么样的联系?
答:约7000年至5000年前,辽阔的欧亚大陆东、西两端,两个灿烂的农业文化蓬勃发展。东面,是以黄河流域中上游为中心的仰韶文化;西面,是以黑海西部和西北部为中心的库库特尼—特里波利文化。二者都是以发达的农业为基础,经济和社会组织高速发展,出现了大型聚落、大型公共建筑和绚丽的彩陶。
尤其引人注目的是,两个相隔万里的文化彩陶,在质地和纹样上,有很多的相似性,特别是陶纹饰中的弧线三角纹、花瓣纹和绳索纹,有高度的相似。另外,库库特尼文化的彩陶上有很多刻画符号,可能是用于记录数字的系统,在仰韶彩陶上,也有很多刻画符号,两者很相似。
两种文化当时都有很发达的农业基础。两种文化聚落的布局,包括制作陶器的区域,也有很多的相似性。这说明两个社会都达到了一个相当高的社会发展阶段。
问:与正在经历繁华的库库特尼文化一样,同一时期的黄河流域,也绽放出了璀璨的仰韶文化之花,之后,两者的发展道路又是如何?
答:存续2000多年后,两支彩陶文化都逐渐消亡。之后,两个地区都发生了人群的迁移和社会动荡整合,但黑海沿岸地区,在罗马帝国之前没有形成高级政体。而中国,历经动荡整合后,有了陶寺和二里头这样早期国家的出现。两个相似的、发达的农业社会,却产生了不同的发展结果。由此,人们对中国文明形成的独特过程,有了更深层次的认识。
欧亚大陆分别孕育出的这两个考古学文化的黑海地区和黄河中上游地区,为何后来走上了截然不同的发展道路?这才是库库特尼“对话”仰韶的意义所在,也是今后一个时期学者们研究的方向。
问:中、罗两国学者在此之前,是否有过关于仰韶文化和库库特尼文化研究的交流?
答:罗马尼亚文化中心主任鲁博安,从事外交工作40多年,他从2015年开始,着力促成中、罗两国考古学者的交流和合作。这次展览,是罗马尼亚文化部支持的访问项目,是两国学者关于仰韶文化和库库特尼文化研究的第一次官方交流。或许,考古学家们揭示出我们交往的历史比想象中的更遥远,这会进一步加深两国之间的友谊。
问:丝绸之路诞生之前,是否有更为久远的“彩陶之路”?库库特尼和仰韶,是否会是这条彩陶之路的先行者?
答:丝绸之路是中外经济文化交流的一个标志,其实在丝绸之路之前,中外已经有了密切的交流,一条比丝绸之路更为久远的“彩陶之路”依稀存在。中国考古学家李新伟先生的研究表明,这是一条从5000多年前开始形成的中、西农业文化交流通道,它并无十分确定的“道路”,主要表现为人群的移动和交融,虽然贸易在其中所占的比重可能很小,但却是东、西方之间交流生产技术和意识形态的重要通道。
问:本次渑池之行,给您留下了什么印象?对于未来两国博物馆文化间的交流,您有什么预期?
答:我很早就听说过“中国仰韶”,多年来念念不忘,这次,终于到仰韶来“寻亲”了。河南历史悠久,人民热情好客,我期待能对河南有更多的了解。罗马尼亚摩尔多瓦国立博物馆与仰韶文化博物馆,已经结为友好博物馆,未来双方将通过互访,开展全方位的协作。我更期待能够以本次活动为起点,以库库特尼文化、仰韶文化为桥梁,推动罗马尼亚雅什市与河南三门峡市结为友好城市,共同搭建中、罗文化交流的平台,开展多方合作,增进民间往来。(感谢中国社科院外国考古研究中心常务副主任、研究员李新伟提供帮助)
(原文刊于:《河南日报》2017年6月9日第14版)责编:韩翰

2018年12月7日下午两点,来自罗马尼亚雅西市的库库特尼文化专家和艺术家安德拉在中国社会科学院考古研究所八层学术报告厅做了一场关于罗马尼亚史前文化的讲座。讲座由中国社会科学院外国考古研究中心主办,中国社会科学院考古研究所史前考古研究室主任、外国考古研究中心常务副主任李新伟研究员主持。

库库特尼文化彩陶

安德拉以罗马尼亚境内闻名于世的库库特尼文化的彩陶纹饰为切入点,从天文学的视角入手,对若干常见的彩陶纹饰进行了独特的解读。她认为,库库特尼彩陶常见的同心圆螺旋纹很可能是史前先民对地磁场作用下空间粒子发生的空间扭曲这一特殊天文现象的直接表现,暗示了先民对该天文现象的观察和认知,并很可能将之作为指导农业生产活动的重要指征。库库特尼先民对这一普遍的天文现象的观察在当时亦并非孤例。通过联系仰韶文化的直系后裔-马家窑文化彩陶器物所见同类纹饰,安德拉认为仰韶文化的先民很可能也已经注意并记录下来了这一天文现象,并赋予其某种神秘的力量,通过抽象或具象化的艺术表达,广泛地出现在彩陶上。

会议现场

安德拉还对另外一种同心圆螺旋纹的变体-以黑色圆圈为中心呈中心对称的螺旋纹进行了解读。结合现代科学对星体、黑洞和天体的认识,安德拉认为,相邻两组中心对称螺旋纹其实代表了地球和太阳南北两极之间通过磁场线相连结的关系,这种磁场之间的连结对地球四季交替和二分二至等重要节气的产生具有重要的影响,因而直接影响到了史前先民的农业生产活动。

会议现场

最后,安德拉还向在场听众逐一介绍了自己设计和创作的、基于库库特尼史前彩陶纹饰为主题元素的文创作品,并阐述了每件作品背后的文化意涵。

讲座结束后,在场的听众就彩陶纹饰象征意义的解读、史前天文现象的观察和记录以及相关知识的代际传递等诸多问题与安德拉进行了热烈的互动与探讨。最后,来自北京罗马尼亚文化中心的鲁博安主任对讲座的成功举办向在场听众表达感谢,并希望今后借此机会进一步加强中罗两国在文化层面的交流和相互了解。

图/文:温成浩

审 核:李新伟

责 编:荼 荼 张小筑

转载请注明来源:中国考古网 分享到: 友情链接

版权所有:中国社会科学院考古研究所

地址:北京王府井大街27号 E-mail:kaogu@cass.org.cn

备案号:京ICP备05027606

学术动态
“从新石器时代到现代罗马尼亚百年大一统——兼论库库特尼和仰韶文化宇宙观的相似性”讲座纪要
发布时间:2018-12-10

2018年12月7日下午两点,来自罗马尼亚雅西市的库库特尼文化专家和艺术家安德拉在中国社会科学院考古研究所八层学术报告厅做了一场关于罗马尼亚史前文化的讲座。讲座由中国社会科学院外国考古研究中心主办,中国社会科学院考古研究所史前考古研究室主任、外国考古研究中心常务副主任李新伟研究员主持。

库库特尼文化彩陶

安德拉以罗马尼亚境内闻名于世的库库特尼文化的彩陶纹饰为切入点,从天文学的视角入手,对若干常见的彩陶纹饰进行了独特的解读。她认为,库库特尼彩陶常见的同心圆螺旋纹很可能是史前先民对地磁场作用下空间粒子发生的空间扭曲这一特殊天文现象的直接表现,暗示了先民对该天文现象的观察和认知,并很可能将之作为指导农业生产活动的重要指征。库库特尼先民对这一普遍的天文现象的观察在当时亦并非孤例。通过联系仰韶文化的直系后裔-马家窑文化彩陶器物所见同类纹饰,安德拉认为仰韶文化的先民很可能也已经注意并记录下来了这一天文现象,并赋予其某种神秘的力量,通过抽象或具象化的艺术表达,广泛地出现在彩陶上。

会议现场

安德拉还对另外一种同心圆螺旋纹的变体-以黑色圆圈为中心呈中心对称的螺旋纹进行了解读。结合现代科学对星体、黑洞和天体的认识,安德拉认为,相邻两组中心对称螺旋纹其实代表了地球和太阳南北两极之间通过磁场线相连结的关系,这种磁场之间的连结对地球四季交替和二分二至等重要节气的产生具有重要的影响,因而直接影响到了史前先民的农业生产活动。

会议现场

最后,安德拉还向在场听众逐一介绍了自己设计和创作的、基于库库特尼史前彩陶纹饰为主题元素的文创作品,并阐述了每件作品背后的文化意涵。

讲座结束后,在场的听众就彩陶纹饰象征意义的解读、史前天文现象的观察和记录以及相关知识的代际传递等诸多问题与安德拉进行了热烈的互动与探讨。最后,来自北京罗马尼亚文化中心的鲁博安主任对讲座的成功举办向在场听众表达感谢,并希望今后借此机会进一步加强中罗两国在文化层面的交流和相互了解。

图/文:温成浩

审 核:李新伟

责 编:荼 荼 张小筑

作者:温成浩 文章出处:中国考古网

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

CopyRight © 2015-2020 新蒲京欢迎您官网 All Rights Reserved.
网站地图xml地图